河渠志·节选

《宋史》〔元代〕

　　浙江通大海，日受两潮。梁开平中，钱武肃王始筑捍海塘，在候潮门外。潮水昼夜冲激，版筑不就，因命强弩数百以射潮头，又致祷胥山祠。既而潮避钱塘，东击西陵，遂造竹器，积巨石，植以大木。堤岸既固，民居乃奠。

完善

译文及注释

译文
　　浙江靠着大海，每天都会受到两次海潮的冲击。在梁朝开平年间，钱武肃王开始建造防护海潮的堤塘，这个堤塘就在候潮门的外面。因为潮水日夜不停地冲击，用土和木板筑成的堤坝总是建不起来。于是，钱武肃王就命令几百名弓箭手向潮头射箭，还到胥山祠去祈祷。后来，潮水就避开了钱塘江，转而向东冲击西陵。钱武肃王就让人制造竹编的笼子，装满大石头，再用大木头固定住。这样一来，堤岸就变得坚固了，老百姓的房子自然也安稳了。

注释
海塘：沿海而筑的防潮堤坝。
版筑：指土墙之类的工事或围墙。
堤岸：防治河水漫溢的挡水工程。
奠：稳固地安置。

展开阅读全文 ∨

猜您喜欢

上京即事五首·其二

萨都剌〔元代〕

祭天马酒洒平野，沙际风来草亦香。
白马如云向西北，紫驼银瓮赐诸王。

完善

送王时敏之京

边定〔元代〕

祖饯河水上，离情郁难舒。
彼此谅衷素，值兹孟夏初。
青青河畔草，嘉麦生同墟。
子今京国去，结驷耀通衢。
冠盖欻交会，连璧粲琼裾。
既抱贞持操，甘等常人愚。
亮节贵有爱，洪涛奋鵾鱼。
抡材仍射策，陈纲当晏如。
昔为凫舄令，展转惜居诸。
葵藿仰朝阳，寸心万里俱。
努躬崇令德，世泽遗乡闾。
言睇贺兰巅，雪影袭云虚。
为作远塞别，歌成不能书。
击筑继慷慨，对景两踟蹰。

完善

南吕·金字经·稍宵宴坐

任昱〔元代〕

秋夜凉如水，天河白似银，风露清清湿簟纹。论，半生名利奔。窥吟鬓，江清月近人。

完善